Entre los grados farenheit y los celsius, las millas y los kilómetros, los pies y los metros, las pulgadas y los centímetros, las misteriosas yardas chungas, las libras y los kilogramos, y las onzas que no se sabe lo que son, los toneles y los litros, los dólares y los euros, estoy mareado. Todo el día echando cuentas y haciendo cálculos mentales raros que se me dan fatal…
En el súper: ok, tengo estos yogures que cuestan tantos dólares la onza y esos otros que cuestan aquellos dólares la libra. ¿Cual es más barato? Vale, no problemo, entonces hago tres cuartos de libra menos un quito de yogur, multiplicado por logaritmo de dólar en base euro, y descuento lo que me ahorro con la tarjeta de club que es raíz cuadrada de un dólar por codo egipcio, medido en grados farenheit. Para cuando me doy cuenta ya estoy como Encarna desde Mili para todos los amigos de Empanadilla y sin saber qué Móstoles, digo yogures, comprar.
A ver cuando hacen como el resto y se modernizan, que es que usan hasta varas para medir. Al loro:
| Sistema anglomamón | Sistema decimal | |
| 12 pulgadas son 1 pie | 10 milimetros son 1 centimetro | |
| 3 pies son 1 yarda | 100 centimetros son 1 metro | |
| 5.5 yardas son 1 vara | 1000 metros son 1 kilometro | |
| 320 varas son 1 milla | ||
| 3 millas son 1 legua |